Prevod od "zadnja priložnost" do Srpski


Kako koristiti "zadnja priložnost" u rečenicama:

To je mogoče naša zadnja priložnost.
Ovo nam je možda poslednja prilika.
Molči, Joe! To je mogoče moja zadnja priložnost, da se poročim z milijonarjem
Džo, ovo mi je poslednja šansa da se udam za milionera.
To je morda moja zadnja priložnost.
Ovo mi je možda poslednja prilika.
To je bila moja zadnja priložnost.
Ovo mi je bila poslednja šansa.
To je mogoče naša zadnja priložnost, da rešimo talce.
Ово је можда последња шанса да извучемо те таоце.
To je naša zadnja priložnost, da se odkupimo.
То нам је задња прилика за искупљење.
Poslušaj... moja zadnja priložnost, da se vpišem na Stanford.
Slušaj, ovo mi je poslednja šansa da se upišem na Stanford.
To je bila tvoja zadnja priložnost.
Bila je to tvoja poslednja šansa.
Če je res tvoja zadnja priložnost, morava najti kaj posebnega.
Ako je ovo zaista Vaša poslednja šansa, moramo da naðemo nešto spektakularno.
Zadnja priložnost, da se poslovim od svojega moža.
Zadnja šansa... da kažem zbogom mome mužu.
Ko je paša gotovo pri kraju, je zadnja priložnost za družabnost, preden se vrnejo na spalne pečine.
Pošto je ispaša uveliko gotova, tu je poslednja šansa za druženjem pre povratka na litice za spavanje.
To je lahko tvoja zadnja priložnost.
To ti je možda poslednja šansa.
To je verjetno tvoja zadnja priložnost, da mi poveš kaj se dogaja, preden te vržemo v kakšno luknjo, Parker.
Ovo ti je verovatno zadnja šansa da mi kažeš šta se dešava, pre nego što te bace u neku rupu, Parkeru.
Mogoče je to moja zadnja priložnost.
Možda mi je ovo poslednja prilika.
Chuck, ti si moja zadnja priložnost.
Chuck, ti si mi jedina nada.
To je verjetno moja zadnja priložnost s Penny in tega nočem zapraviti.
Kako bilo, ovo mi je posljednja prilika sa Penny i ne želim usrati stvar.
To je lahko naša zadnja priložnost.
Ovo nam je možda poslednja šansa.
To bi lahko dobesedno bila tvoja zadnja priložnost, da me obravnavaš kot odraslo osebo.
Ovo bi doslovno mogla biti zadnja prilika da me tretiraš kao odraslu osobu.
Ok, to je tvoja zadnja priložnost.
У реду, ово ти је последња шанса.
To je naša zadnja priložnost, da ugotovimo, kaj je prišel poskusiti prodati.
A oni neæe poslati nikoga gore. Ovo nam je poslednja šansa da otkrijemo šta je to prodavao.
To nam je morda zadnja priložnost, da ustavimo Varuha.
To nam je možda jedina šansa da zaustavimo Èuvara.
Clark, to je moja zadnja priložnost, da se odkupim za svoje grehe.
Clark, ovo mi je poslednja šansa da iskupim svoje grehe.
Zadnja priložnost, da si deliva stroške za obročke za prtičke.
Poslednja prilika da podelimo trošak oko držaèa za salvete.
Mislim, da je to Wardova zadnja priložnost, da preobrne dvoboj.
Mislim da bi ovo mogla biti Wardova posljednja šansa da okrene ovu borbu.
To je zadnja priložnost za vrnitev, visočanstvo.
Ovo vam je zadnja prilika da se vratite visosti.
Kaj je to, zadnja priložnost za spreobrnjenje?
Što je ovo, posljednja prilika za preobraæanje? -Možda.
David, prosim, to je moja zadnja priložnost pri Hasanu.
Dejvide, molim te, ovo mi je poslednja šansa sa Hasanom.
To je morda najina zadnja priložnost.
Ovo je možda naša poslednja prilika.
Danes bo njihova zadnja priložnost, da delijo svoje misli.
Вечерас ће бити њихова последња прилика да поделе своје мисли.
Naša zadnja priložnost, da izrazimo ljubezen.
Наша последња прилика да поделимо нашу љубав.
Danes je bila zadnja priložnost, da si premislijo.
Ovo nam je bila poslednja šansa da ih pridobijemo.
To je moja zadnja priložnost z Monrojem.
Ово ми је последња шанса код Монроа.
Če res hočeš ustaviti Sikajočega bombaša, 08.45 2. MAREC 1970 je to zadnja priložnost.
Ako želiš spriječiti Fizzle Bombera 084502OŽUJ 1970 nećeš dobiti drugu priliku.
Leteči as je vedel, da bo to zadnja priložnost, da reši svojo ljubo.
Летећи Ас је знао да ће ово бити задња прилика да спаси љубав свог живота.
Zadnja priložnost, da pogledaš zadnji film, Dylane.
Posljednja šansa da pogledaš posljednji film, Dylane.
Menil je, da je naša najboljša in zadnja priložnost za boljši svet.
Он је мислио да је она наша последња шанса да направимо бољи свет.
To je zadnja priložnost za zaslužek, z izjemo obrambe.
Ово је последња прилика За зараду, осим одбране.
Zadnja priložnost, da razkrijem skrivnost Simona Asherja.
Последња шанса да открије Мистерија која је Симон Ашер.
OBERSTDORF, NEMČIJA (zadnja priložnost za uvrstitev)
OBERSTDORF, NEMAÈKA (poslednja šansa za kvalifikaciju)
Saj se zavedam, da so odlikovanja smešna, ampak to je morda najina zadnja priložnost.
Svestan sam da su medalje besmislene. Znam to. Ali, ovo je naša možda poslednja šansa.
Bobby, to je naša zadnja priložnost.
Bobi, ovo je naša poslednja šansa.
Če mi hočete še kaj povedati, je to vaša zadnja priložnost.
Ако постоји нешто што желиш да ми кажеш... Ово ти је последња прилика.
Diana, to je naša zadnja priložnost, da se skupaj.
Diana, ovo nam je poslednja šansa da budemo zajedno.
1.2711451053619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?